透過您的網上商店走向國際—注意事項

透過您的網上商店從國內過渡到國際是許多企業家的夢想。透過進入新市場,您可以增加市場份額,而透過良好的策略,您可以最大限度地提高營業額。例如,如果您已經達到了全國銷售市場的極限,那麼透過您的網上商店走向國際是一個合乎邏輯的步驟。但您究竟該如何邁向國際化成長呢?什麼是你特別不該做的?在此部落格中,您可以了解除了通常的市場分析之外,還可以採取哪些步驟來邁向國際網上商店以及必須考慮哪些障礙。開始吧!

為什麼要在國外擴展您的網站?

透過網路商店走向國際的最常見原因是擴大銷售市場。考慮到荷蘭在電子商務國家的全球或歐洲營業額中只佔很小的份額,這並不是一個很奇怪的想法。儘管荷蘭是網上購物採用率領先的國家之一,但從絕對數量來看,我們只是一個小國。因此,擴大銷售市場是許多企業家擴大業務範圍的主要原因。

 

然而,還有其他原因讓您的網店專注於國際市場。例如,您的產品可以更好地適合世界另一個地方的目標群體。也許荷蘭消費者還沒有準備好接受您的產品,但他們可以在德國欣賞它們。

透過網路商店走向國際化的注意事項
在國外建立並經營您的網上商店之前,明智的做法是仔細規劃一些事項。以下步驟可以幫助您解決此問題。

探索你的機會
如果您想透過您的網店進入國外市場,這意味著您將必須面對不同的市場、不同的目標群體和其他競爭對手。如果您想將您的網店擴展到另一個國家,則有必要透過良好的分析來深入了解這些要點。透過這種分析,您可以確定機會在哪裡以及如何進入市場。

考慮搜尋行為的差異
在另一個國家,人們的搜尋方式 媽媽資料庫 與荷蘭不同。因此,透過廣泛研究搜尋行為以及潛在客戶使用哪些關鍵字,確保您的電子商務策略針對您要定位的國家地區進行明確指定。這樣您就可以避免流程中的大量延誤。

特殊數據

根據每個國家的目標群體調整您的網路商店

任何在不同國家開展業務的人都必須應對文化差異。而這些並不僅限於線下。文化差異在網路上也很常見。例如,荷蘭人喜歡以敘事方式提供產品的品牌,而德國人通常更喜歡您直接表達自己的觀點並提及 。顏色和語氣的使用也可 過濾器維護提高營運洞察力 能有很大不同。因此,請徹底了解目標群體的需求,並相應地調整您的網上商店和內容。

翻譯您的網路商店
除了研究另一個國家的搜尋行為 資料庫到數據 之外,將您的網路商店翻譯成正確的語言也非常重要。這裡的一個重要選擇是確定您是否想要在一個國家地區本地化您的網上商店,或者您是否只想為講不同語言的人定制您的網上商店。翻譯網上商店時的一個好技巧是使用母語人士。他們了解一個國家的語言和文化,所以你不會出錯。

其他語言版本
如果您只想為講不同語言的人客製化您的網路商店,您可以選擇不同語言版本的網路商店。這樣做的好處是您可以保留透過目前網域建立的權限。僅使用不同語言版本的缺點是您無法在本地優化您的網上商店。

新域名
如果您選擇在新網域上註冊您的網路商店(例如透過國家地區代碼),您就可以真正針對相關國家地區在地化您的網路商店。除了翻譯您的網上商店之外,您還可以根據該國家地區的習俗和文化完全優化網上商店的所有介面和設計元素。這包括顏色、圖像和廣告的使用。使用新網域時,請記住,您的成本會更高,並且在地化網路商店將需要更多時間。

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Scroll to Top